这段话是《Lost》中Jack对Sarah说的婚礼誓词。其实,较平凡的语言往往是较感人的话语,是较好的誓词。
I''ve been trying to for a month
but I couldn''t。
So I started to wonder why that was。
And as time went on it only got worse,
because I''m not good at letting go。
Or maybe I''m afraid of what will happen if I fail。
But I know one thing。
I would have never been able to write anything as beautiful as what you just said。
And last night, Sarah, when you were talking about the accident,
you got it all wrong。
I didn''t fix you. You fixed me。
I love you, Sarah, and I always will。
我没有写誓词
这一个月来我一直试着去写
但是我写不出来
于是我开始思考为什么会这样
结果时间越久,情况越糟
因为我总是拿得起放不下
又或许是因为我害怕失败后会发生什么事情
但我知道一点
我永远无法写出像你刚才说的那些美妙的语句
Sarah,昨晚当你说起那个事故的时候
其实你错了
并不是我治愈了你,而是你治愈了我
我爱你,Sarah,我永远爱你
雅思托福 全套备考资料
扫一扫!进群获取独家干货!