有时候，“惊”是惊喜，有时候，又是惊吓。当然，也有可能是单纯的惊讶。我们一起学习一下英语中“吃惊”的表达吧。
有时候，“惊”是惊喜，有时候，又是惊吓。当然，也有可能是单纯的惊讶。我们一起学习一下英语中“吃惊”的表达吧。
1. I’m shocked.
我震惊了。
一个简单的shocked就可以表达“震惊，吓到了”这样的意思。
2. It is really raining. Fancy that!
真的下雨了。真想不到！
Fancy that! 表达惊讶，真没想到！
3. You are pulling my leg, aren''t you?
你在开玩笑，是吧？
Pull sb’s leg 同某人开玩笑，you are pulling my leg! 相当于you must be kidding!
4. A: Jimmy’s a well-known painter. B: You don’t say!
甲：吉米是位*画家。乙：不会吧！
You don’t say! 不会吧！不至于吧！真的吗？
5. Are you serious?
这话当真？
较简单也是较直接的表达。当别人说了让你很难以置信的话，可以用这句话回应。
较后复习一下：
I’m shocked. 我震惊了。
Fancy that! 真没想到！
pull sb’s leg 同某人开玩笑
You don’t say! 不会吧！不至于吧！真的吗？
Are you serious? 这话当真？
分享到:
雅思托福 全套备考资料
扫一扫！进群获取独家干货！
